“点点飞来绕水村”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寒鸦诗》是苏泂创作的一首诗词，属于宋代文学作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

寒鸦诗

点点飞来绕水村，
不缘街鼓识黄昏。
当年口腹成疏弃，
却保生全反哺恩。

译文：
寒鸦点点飞来绕着水村，
并不因为街头的鼓声而意识到黄昏。
曾经我被亲人抛弃，
但如今我却以生命全情回报他们的恩情。

诗意：
《寒鸦诗》通过寒鸦的形象，表达了作者对亲情的思考和感悟。诗中，寒鸦点点飞来绕水村，无视黄昏的街鼓声。这里，寒鸦可以被视为一种象征，代表了曾经受到冷落的人。诗的后半部分则表达了作者对亲人的感恩之情，尽管他们曾经对作者冷漠，但作者却选择用全部的爱去回报他们。

赏析：
《寒鸦诗》以简短的文字表达了深刻的情感，通过对寒鸦形象的运用，寓意深远。寒鸦的出现，代表了被遗忘和被抛弃的人，他们在生活的边缘徘徊，无法察觉到黄昏的临近。然而，诗中的转折点出现在后半部分，作者提到自己曾经被亲人冷落，但却以反哺的方式回应了亲人对他的恩情。这种情感的转变，表达了作者对家庭、亲情的深情厚意，以及他对回报亲人恩情的承诺。

整首诗以简洁明了的语言，展现了作者内心深处的感悟和情感。诗词中蕴含着对亲情、家庭纽带和人与人之间的关系的思考，以及对感恩、奉献的价值的肯定。这使得《寒鸦诗》成为一首意境深远、引人深思的诗词作品。

hán yā shī
寒鸦诗

diǎn diǎn fēi lái rào shuǐ cūn, bù yuán jiē gǔ shí huáng hūn.
点点飞来绕水村，不缘街鼓识黄昏。
dāng nián kǒu fù chéng shū qì, què bǎo shēng quán fǎn bǔ ēn.
当年口腹成疏弃，却保生全反哺恩。