爱吟诗

“归自黄州政尔嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “归自黄州政尔嘉”出自宋代苏泂的《放翁宠赐正月九日诗翰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:guī zì huáng zhōu zhèng ěr jiā,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   苏泂 九日 
更新时间: 2024-11-24 05:23:43
“归自黄州政尔嘉”全诗《放翁宠赐正月九日诗翰》
一篇盈轴粲龙蛇,归自黄州政尔嘉
大似新年逢好事,春风吹宝入贫家。
《放翁宠赐正月九日诗翰》苏泂 翻译、赏析和诗意

《放翁宠赐正月九日诗翰》是苏泂在宋代创作的一首诗词。这首诗以描绘春节时的喜庆景象为主题,表达了作者对于新年的美好期许和喜悦之情。

诗词中提到了"盈轴粲龙蛇",这是形容作者的诗作充满了生动活泼的意象,如同一幅幅绚丽多彩的画卷。"归自黄州政尔嘉"表明了作者在黄州受到政府的赏识和嘉奖。

接下来的两句"大似新年逢好事,春风吹宝入贫家"则传递出作者对于新年的喜悦和幸福感。诗人以春风吹来珍宝的形象,象征着幸运和财富的到来,这些宝物进入了作者寒微的家庭,象征着吉祥和富足。

整首诗描绘了春节时的繁华景象和喜庆氛围,表达了作者对于新年的美好祝愿和对幸福生活的向往。通过生动的意象和形象化的描写手法,诗中传递出一种喜庆、乐观和希望的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“归自黄州政尔嘉”全诗拼音读音对照参考

fàng wēng chǒng cì zhēng yuè jiǔ rì shī hàn
放翁宠赐正月九日诗翰

yī piān yíng zhóu càn lóng shé, guī zì huáng zhōu zhèng ěr jiā.
一篇盈轴粲龙蛇,归自黄州政尔嘉。
dà shì xīn nián féng hǎo shì, chūn fēng chuī bǎo rù pín jiā.
大似新年逢好事,春风吹宝入贫家。

“归自黄州政尔嘉”平仄韵脚
拼音:guī zì huáng zhōu zhèng ěr jiā
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。