“遥知万国趋尧彩”的意思及全诗出处和翻译赏析

《元正和洪司令纪事二首》是宋代程公许所作的一首诗词。以下是其中文译文、诗意和赏析：

寸心炯炯水朝东，
心中的火焰熊熊燃烧，水向东方奔流，
云绕通明一杂红，
云雾环绕，通明的景色中夹杂着红光，
螭籀荐祥天眷顾，
螭龙和凤凰祥瑞被推荐给天帝，得到眷顾，
鸡竿衔赦日冲融。
雄鸡高高举着鸡冠，象征着赦免的日子的到来，充满着融洽和和谐。

遥知万国趋尧彩，
远远地知道万国都向尧时代的荣耀趋附，
可使前旒隔舜瞳。
可以让前朝的荣华遮挡住舜时代的光辉。
京阙陵轩须污扫，
京城的宫阙和陵墓需要被清扫，去除污垢，
圣心原不慕边功。
圣人的心意本无意追求边疆的功业。

诗词通过形象的描写和隐喻的运用，表达了作者对社会现象的观察和对理想境界的追求。首先，诗中的"寸心炯炯"和"水朝东"，以及"云绕通明一杂红"等描绘了景色的美好，暗示着社会的繁荣和和谐。其次，"螭籀荐祥天眷顾"和"鸡竿衔赦日冲融"表达了作者对和平与祥和的向往。诗中还通过"万国趋尧彩"和"前旒隔舜瞳"的比喻，表达了对尧时代的理想治理和辉煌时代的向往。最后，"京阙陵轩须污扫"和"圣心原不慕边功"揭示了作者对社会现状的忧虑，强调了内心真正的追求应当是道德和心灵的净化。

这首诗词以丰富的意象和隐喻，表达了作者对社会的观察和理想的追求，同时也反映了一种对道德和精神境界的思考。通过景物描写和象征意义的运用，诗词传达了对和平、和谐和道德净化的向往，展现了作者对社会伦理和人文关怀的思考。整体而言，这首诗词体现了宋代士人对社会现实的关注和对美好理想的追求。

yuán zhèng hé hóng sī lìng jì shì èr shǒu
元正和洪司令纪事二首

cùn xīn jiǒng jiǒng shuǐ cháo dōng, yún rào tōng míng yī zá hóng,
寸心炯炯水朝东，云绕通明一杂红，
chī zhòu jiàn xiáng tiān juàn gù, jī gān xián shè rì chōng róng.
螭籀荐祥天眷顾，鸡竿衔赦日冲融。
yáo zhī wàn guó qū yáo cǎi, kě shǐ qián liú gé shùn tóng.
遥知万国趋尧彩，可使前旒隔舜瞳。
jīng quē líng xuān xū wū sǎo, shèng xīn yuán bù mù biān gōng.
京阙陵轩须污扫，圣心原不慕边功。