“汗珠滴滴田妇苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《七禽咏·贯钱石八豆》是宋代刘学箕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

贯钱石八豆，充肠备粱糗。
这里描述了一块名为贯钱石的石头上生长着八颗豆子，充满了肚子，备足了粮食。

饱嬉游手儿，初不事耕耨。
诗中述说了一位饱食终日、纵情享乐、不愿务农耕耘的人。

好衣好食街市女，汗珠滴滴田妇苦。
这句诗形象地对比了城市中衣食丰足的妇女和农村田间辛勤劳作的妇女。街市女子生活优裕，而田妇却辛苦劳作，汗水滴滴。

夫耘妇饷日卓午，朝夕南山捕蟲鼠。
这句诗描绘了丈夫在田间务农，妻子忙碌供给家中饭食。他们日出而作，日落而息，努力捕捉山间的虫子和老鼠。

诗词《七禽咏·贯钱石八豆》通过对城市和农村生活的对比，展现了社会阶层的差异和农村人民的辛勤劳作。城市中的人们过着优裕的生活，而农村妇女为了维持家庭的生计，付出了辛勤的努力。这首诗词呼唤人们对农村劳动者的关注和尊重，同时也反映了宋代社会的阶级分化和农村劳动的重要性。

qī qín yǒng
七禽咏

guàn qián shí bā dòu, chōng cháng bèi liáng qiǔ.
贯钱石八豆，充肠备粱糗。
bǎo xī yóu shǒu ér, chū bù shì gēng nòu.
饱嬉游手儿，初不事耕耨。
hǎo yī hǎo shí jiē shì nǚ, hàn zhū dī dī tián fù kǔ.
好衣好食街市女，汗珠滴滴田妇苦。
fū yún fù xiǎng rì zhuō wǔ, zhāo xī nán shān bǔ chóng shǔ.
夫耘妇饷日卓午，朝夕南山捕蟲鼠。