爱吟诗

“一炷清香静昼帘”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “一炷清香静昼帘”出自宋代刘学箕的《和陆明叟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī zhù qīng xiāng jìng zhòu lián,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   刘学箕
更新时间: 2024-11-25 19:37:18
“一炷清香静昼帘”全诗《和陆明叟》
了无闻事上眉纤,一炷清香静昼帘
造化自从回暖律,芬华顿觉转穷帘。
轻风度柳春情薄,细雨催花土脉黏。
所愧微官相束缚,何因共访酒家帘。
《和陆明叟》刘学箕 翻译、赏析和诗意
完全没有听到事情上眉纤,一炷清香静画帘。
大自然从回暖律,芬华顿时觉得转穷帘。
微风度柳春情薄,细雨催花土质黏。
所惭愧微官相互束缚,为什么共同访问酒店帘。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“一炷清香静昼帘”全诗拼音读音对照参考

hé lù míng sǒu
和陆明叟

liǎo wú wén shì shàng méi xiān, yī zhù qīng xiāng jìng zhòu lián.
了无闻事上眉纤,一炷清香静昼帘。
zào huà zì cóng huí nuǎn lǜ, fēn huá dùn jué zhuǎn qióng lián.
造化自从回暖律,芬华顿觉转穷帘。
qīng fēng dù liǔ chūn qíng báo, xì yǔ cuī huā tǔ mài nián.
轻风度柳春情薄,细雨催花土脉黏。
suǒ kuì wēi guān xiāng shù fù, hé yīn gòng fǎng jiǔ jiā lián.
所愧微官相束缚,何因共访酒家帘。

“一炷清香静昼帘”平仄韵脚
拼音:yī zhù qīng xiāng jìng zhòu lián
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十四盐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。