爱吟诗

“犀桂自殊苦相累”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “犀桂自殊苦相累”出自宋代魏了翁的《某偶为木犀有赋遂别驾诸丈光和盈轴因惟晋以》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī guì zì shū kǔ xiāng lèi,诗句平仄:平仄仄平仄平仄。

宋代   魏了翁
更新时间: 2024-11-27 15:19:15
“犀桂自殊苦相累”全诗《某偶为木犀有赋遂别驾诸丈光和盈轴因惟晋以》
澹云明露立苍苍,不识从来声利场。
晋士羽浮轻兴喻,唐人承误转周章。
高谈天上兔蟾影,卑拟人閒龙麝香。
犀桂自殊苦相累,都将荣进溷真芳。
【原题】:
某偶为木犀有赋遂别驾诸丈光和盈轴因惟晋以后名科第曰折桂两无相关至近世则又以木犀之别种有岩桂之名其实非桂也遂并为一物辄为二木讼冤呈诸丈一笑
“犀桂自殊苦相累”全诗拼音读音对照参考

mǒu ǒu wèi mù xī yǒu fù suì bié jià zhū zhàng guāng hé yíng zhóu yīn wéi jìn yǐ
某偶为木犀有赋遂别驾诸丈光和盈轴因惟晋以

dàn yún míng lù lì cāng cāng, bù shí cóng lái shēng lì chǎng.
澹云明露立苍苍,不识从来声利场。
jìn shì yǔ fú qīng xìng yù, táng rén chéng wù zhuǎn zhōu zhāng.
晋士羽浮轻兴喻,唐人承误转周章。
gāo tán tiān shàng tù chán yǐng, bēi nǐ rén xián lóng shè xiāng.
高谈天上兔蟾影,卑拟人閒龙麝香。
xī guì zì shū kǔ xiāng lèi, dōu jiāng róng jìn hùn zhēn fāng.
犀桂自殊苦相累,都将荣进溷真芳。

“犀桂自殊苦相累”平仄韵脚
拼音:xī guì zì shū kǔ xiāng lèi
平仄:平仄仄平仄平仄
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 上声四纸  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。