爱吟诗

“报喜多应只报晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “报喜多应只报晴”出自宋代郑清之的《南坡口号十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bào xǐ duō yīng zhǐ bào qíng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   郑清之
更新时间: 2024-11-24 10:21:17
“报喜多应只报晴”全诗《南坡口号十八首》
晓来两鹊屋山鸣,报喜多应只报晴
似为东皇传好语,故留胜赏到清明。
《南坡口号十八首》郑清之 翻译、赏析和诗意

《南坡口号十八首》是宋代诗人郑清之的作品。这首诗描绘了清晨时分,在南坡的山间,两只鹊鸟在歌唱,它们的歌声预示着美好的天气。诗人认为这种喜庆的信息很可能是由东皇(指太阳)传递的,所以他留下来欣赏这美景,一直到清明时节。

这首诗通过自然景观和鸟语的描绘,表达了诗人对美好天气的喜悦之情。鹊鸟的歌声代表着幸福和好运的预兆,给人们带来喜悦和希望。诗人将这种美好的景象与东皇联系起来,赋予了自然景观一种神秘而庄严的氛围。他选择在清明时节停留,清明是一个重要的节日,也是春天的象征,象征着新的开始和希望。

这首诗的赏析在于它通过自然景观和鸟语的描绘,传递了对美好事物的赞美和对生活的热爱。诗人以简洁明了的语言,展现了大自然的神奇和美丽,同时也体现了人与自然的和谐共生。诗中的东皇传递喜庆的信息,给人们带来希望和欢乐,让人们感受到生活的美好和无限可能。通过与自然的亲密联系,诗人表达了对自然界的敬畏和对生命的热爱。

总体来说,这首诗词展现了诗人对美好天气和自然景观的喜悦之情,同时也传递了对生活的热爱和希望。它通过简洁而富有意象的语言,唤起读者对自然的共鸣和对美好事物的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“报喜多应只报晴”全诗拼音读音对照参考

nán pō kǒu hào shí bā shǒu
南坡口号十八首

xiǎo lái liǎng què wū shān míng, bào xǐ duō yīng zhǐ bào qíng.
晓来两鹊屋山鸣,报喜多应只报晴。
shì wèi dōng huáng chuán hǎo yǔ, gù liú shèng shǎng dào qīng míng.
似为东皇传好语,故留胜赏到清明。

“报喜多应只报晴”平仄韵脚
拼音:bào xǐ duō yīng zhǐ bào qíng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“报喜多应只报晴”的相关诗句