爱吟诗

“作他贫女嫁衣裳”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “作他贫女嫁衣裳”出自宋代汪莘的《孟秋朔日天台刘允叔和叔乡人陈思敬饯饮钱塘》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuò tā pín nǚ jià yī shang,诗句平仄:仄平平仄仄平。

宋代   汪莘
更新时间: 2024-11-24 10:01:26
“作他贫女嫁衣裳”全诗《孟秋朔日天台刘允叔和叔乡人陈思敬饯饮钱塘》
西湖日日可寻芳,楼上凭栏意未忘。
斫取荷花三万朵,作他贫女嫁衣裳

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

【原题】:
孟秋朔日天台刘允叔和叔乡人陈思敬饯饮钱塘门外双清楼上
“作他贫女嫁衣裳”全诗拼音读音对照参考

mèng qiū shuò rì tiān tāi liú yǔn shū hé shū xiāng rén chén sī jìng jiàn yǐn qián táng
孟秋朔日天台刘允叔和叔乡人陈思敬饯饮钱塘

xī hú rì rì kě xún fāng, lóu shàng píng lán yì wèi wàng.
西湖日日可寻芳,楼上凭栏意未忘。
zhuó qǔ hé huā sān wàn duǒ, zuò tā pín nǚ jià yī shang.
斫取荷花三万朵,作他贫女嫁衣裳。

“作他贫女嫁衣裳”平仄韵脚
拼音:zuò tā pín nǚ jià yī shang
平仄:仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。