“祗应留得见前身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暮春二十八夜枕上有怀》是宋代诗人汪莘的作品。这首诗描绘了一个人在春夜的枕边思念之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《暮春二十八夜枕上有怀》中文译文：
茅檐围绕两轮金，
第二十九番杨柳春。
回首半生寻不见，
只能留下前身的痕。

诗意和赏析：
这首诗以一个人在春夜的床上思念之感为主题，通过对茅檐、金轮和杨柳等景物的描绘，表达了诗人内心的愁思和怀念之情。

茅檐围绕两轮金，茅檐是房屋的顶部覆盖物，金轮是装饰在茅檐上的金属饰物。这里的描写表现了诗人所处的环境，暗示了一个朦胧的夜晚。

第二十九番杨柳春，这里的"番"表示次数的意思，意味着已经经历了二十九个春天。杨柳是春天中常见的景物，它的出现象征着春天的到来，带来了生机和活力。

回首半生寻不见，这句表达了诗人对于过去生活的回顾和反思。诗人在回首过去的半生时，却无法找到自己真正的归宿和寻求的目标。

只能留下前身的痕，这句意味着诗人只能通过留下自己前世的痕迹来寻求安慰和寄托。它传达了一种无奈和无法改变的心境，也表达了对于过去的怀念和对未来的期望。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对于生活的思考和对于时光的感慨，抒发了对于未来的渴望和对于过去的怀念之情。通过描写春夜的环境和人们对于春天的期待，诗人表达了一种对于生活的独特感悟和对于人生的思考。

mù chūn èr shí bā yè zhěn shàng yǒu huái
暮春二十八夜枕上有怀

máo yán huán zǒu liǎng jīn lún, èr shí jiǔ fān yáng liǔ chūn.
茅檐环走两金轮，二十九番杨柳春。
huí shǒu bàn shēng wú mì chù, zhī yīng liú dé jiàn qián shēn.
回首半生无觅处，祗应留得见前身。