爱吟诗

“何时遂此扁舟志”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “何时遂此扁舟志”出自宋代赵蕃的《登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé shí suì cǐ piān zhōu zhì,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-26 19:45:00
“何时遂此扁舟志”全诗《登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长》
十日溪行雨雾深,晓晴催我强登临。
壁间变灭龙蛇字,海内流传金玉音。
欲为废兴聊下语,不堪山水感人心。
何时遂此扁舟志,占断鸥波得细吟。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长句
“何时遂此扁舟志”全诗拼音读音对照参考

dēng qīng yīn táng fǎng jiè ān bì jiān liú tí yǐ yǒu màn qù zhī zhě ǒu chéng zhǎng
登清音堂访介庵壁间留题已有漫去之者偶成长

shí rì xī xíng yǔ wù shēn, xiǎo qíng cuī wǒ qiáng dēng lín.
十日溪行雨雾深,晓晴催我强登临。
bì jiān biàn miè lóng shé zì, hǎi nèi liú chuán jīn yù yīn.
壁间变灭龙蛇字,海内流传金玉音。
yù wèi fèi xìng liáo xià yǔ, bù kān shān shuǐ gǎn rén xīn.
欲为废兴聊下语,不堪山水感人心。
hé shí suì cǐ piān zhōu zhì, zhàn duàn ōu bō dé xì yín.
何时遂此扁舟志,占断鸥波得细吟。

“何时遂此扁舟志”平仄韵脚
拼音:hé shí suì cǐ piān zhōu zhì
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。