爱吟诗

“还终大仰禅”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “还终大仰禅”出自宋代赵蕃的《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hái zhōng dà yǎng chán,诗句平仄:平平仄仄平。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-27 22:01:12
“还终大仰禅”全诗《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行》
去始丰城剑,还终大仰禅
纵横几诗句,摹写百山川。
竹使承流日,蓬山促召年。
侬行亦何为,白首使如迁。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行录其湖北道中诗一轴
“还终大仰禅”全诗拼音读音对照参考

jì bié huì ān fù chéng èr shī chéng zhī jìn yù tóng yóu shàn quán bù guǒ lín xíng
既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行

qù shǐ fēng chéng jiàn, hái zhōng dà yǎng chán.
去始丰城剑,还终大仰禅。
zòng héng jǐ shī jù, mó xiě bǎi shān chuān.
纵横几诗句,摹写百山川。
zhú shǐ chéng liú rì, péng shān cù zhào nián.
竹使承流日,蓬山促召年。
nóng xíng yì hé wéi, bái shǒu shǐ rú qiān.
侬行亦何为,白首使如迁。

“还终大仰禅”平仄韵脚
拼音:hái zhōng dà yǎng chán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。