爱吟诗

“阴云未卷晴风吹”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “阴云未卷晴风吹”出自宋代赵蕃的《初十日早立寺门作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yīn yún wèi juǎn qíng fēng chuī,诗句平仄:平平仄仄平平平。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-27 15:05:20
“阴云未卷晴风吹”全诗《初十日早立寺门作》
春天阴晴无定姿,阴云未卷晴风吹
青山表见花颜色,绿竹增添鹭羽仪。
郭外不知谁是主,眼中今日我题诗。
人生何物非邮传,敢谓吾庐不在兹。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《初十日早立寺门作》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《初十日早立寺门作》是宋代诗人赵蕃的作品。这首诗描绘了一个春天的清晨景象,以及诗人在这个时刻的感悟和思考。

诗词通过描述春天的天气变化和自然景色,表达了人生的无常和变化。诗中提到春天阴晴无定姿,阴云未卷晴风吹,用意象丰富的语言描绘了天空的变化,凸显了世间事物的无常性。青山上的花朵和绿竹增添了美丽的色彩,而鹭羽则为整个景象增添了一丝雅致和优雅。

诗人提到自己在立寺门时不知道外面的世界是谁的主宰,但他却在这个时刻萌生了题诗的念头。这暗示了人生中的思考和追问,表达了诗人对于自己存在的意义和位置的追求。人生中的一切事物都在不断变化,但是诗人敢于宣称他的诗篇将永远留存在这里,这展现了诗人对于诗歌的坚持和自信。

整首诗充满了哲理和思考,通过对春天景色的描绘,诗人寄托了对人生的思索和对自己存在的肯定。这首诗意蕴含深远,通过对自然景色的描绘,表达了对人生无常性和变化的思考,以及对诗歌的追求和坚守。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“阴云未卷晴风吹”全诗拼音读音对照参考

chū shí rì zǎo lì sì mén zuò
初十日早立寺门作

chūn tiān yīn qíng wú dìng zī, yīn yún wèi juǎn qíng fēng chuī.
春天阴晴无定姿,阴云未卷晴风吹。
qīng shān biǎo jiàn huā yán sè, lǜ zhú zēng tiān lù yǔ yí.
青山表见花颜色,绿竹增添鹭羽仪。
guō wài bù zhī shuí shì zhǔ, yǎn zhōng jīn rì wǒ tí shī.
郭外不知谁是主,眼中今日我题诗。
rén shēng hé wù fēi yóu chuán, gǎn wèi wú lú bù zài zī.
人生何物非邮传,敢谓吾庐不在兹。

“阴云未卷晴风吹”平仄韵脚
拼音:yīn yún wèi juǎn qíng fēng chuī
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。