爱吟诗

“先乘汭口船”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “先乘汭口船”出自宋代赵蕃的《送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiān chéng ruì kǒu chuán,诗句平仄:平平仄仄平。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-24 10:36:50
“先乘汭口船”全诗《送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹》
未历番君国,先乘汭口船
春波元甚驶,顺水岂劳牵。
我去殆同适,公行真若仙。
壶头虽不远,不见马文渊。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹马庄父二首
“先乘汭口船”全诗拼音读音对照参考

sòng zhàn tǐng zhī tí gàn zì wǔ líng yíng shì yú hóu guān jiān jì yán shān wèi cáo
送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹

wèi lì fān jūn guó, xiān chéng ruì kǒu chuán.
未历番君国,先乘汭口船。
chūn bō yuán shén shǐ, shùn shuǐ qǐ láo qiān.
春波元甚驶,顺水岂劳牵。
wǒ qù dài tóng shì, gōng xíng zhēn ruò xiān.
我去殆同适,公行真若仙。
hú tóu suī bù yuǎn, bú jiàn mǎ wén yuān.
壶头虽不远,不见马文渊。

“先乘汭口船”平仄韵脚
拼音:xiān chéng ruì kǒu chuán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。