爱吟诗

“纵小犹堪白玉盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “纵小犹堪白玉盘”出自宋代赵蕃的《全真以斯远所寄文卷后夜赋两绝句元韵作诗寄》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zòng xiǎo yóu kān bái yù pán,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-27 23:54:30
“纵小犹堪白玉盘”全诗《全真以斯远所寄文卷后夜赋两绝句元韵作诗寄》
甘林彼美露初团,纵小犹堪白玉盘
叹息菊黄虽可待,孤根失所漫荒寒。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
全真以斯远所寄文卷后夜赋两绝句元韵作诗寄斯远蕃同之
“纵小犹堪白玉盘”全诗拼音读音对照参考

quán zhēn yǐ sī yuǎn suǒ jì wén juàn hòu yè fù liǎng jué jù yuán yùn zuò shī jì
全真以斯远所寄文卷后夜赋两绝句元韵作诗寄

gān lín bǐ měi lù chū tuán, zòng xiǎo yóu kān bái yù pán.
甘林彼美露初团,纵小犹堪白玉盘。
tàn xī jú huáng suī kě dài, gū gēn shī suǒ màn huāng hán.
叹息菊黄虽可待,孤根失所漫荒寒。

“纵小犹堪白玉盘”平仄韵脚
拼音:zòng xiǎo yóu kān bái yù pán
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。