爱吟诗

“诗成寄我何其晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “诗成寄我何其晚”出自宋代赵蕃的《寄李商叟二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shī chéng jì wǒ hé qí wǎn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-27 18:44:44
“诗成寄我何其晚”全诗《寄李商叟二首》
筍茁桐敷又一时,想君日日有新诗。
诗成寄我何其晚,要与羊何共和之。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《寄李商叟二首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《寄李商叟二首》是宋代赵蕃创作的诗词作品。这首诗由两首组成,表达了作者对李商叟的思念之情和对其诗才的赞赏。

第一首诗表达了作者对李商叟诗才的钦佩,诗中描述了筍茁桐敷的景象,意味着李商叟的诗歌创作如同春笋一般茁壮成长,充满生机。作者深深思念着李商叟,相信他每日都能创作出新的优美诗篇。

第二首诗则表达了作者对李商叟的期待,作者感慨地说自己将诗作完成后才寄给李商叟,显得有些晚了。他期望与李商叟分享自己的诗作,要与李商叟共同欣赏、品味诗的美妙。这里的羊可能是李商叟的字或别号,也有可能是指李商叟自己。

整首诗词流露出作者对李商叟的崇敬和思念,赞美了李商叟的诗才,表达了作者与李商叟共同欣赏诗歌之美的期望。这首诗词展现了宋代文人的情感表达方式和对诗歌创作的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“诗成寄我何其晚”全诗拼音读音对照参考

jì lǐ shāng sǒu èr shǒu
寄李商叟二首

sǔn zhuó tóng fū yòu yī shí, xiǎng jūn rì rì yǒu xīn shī.
筍茁桐敷又一时,想君日日有新诗。
shī chéng jì wǒ hé qí wǎn, yào yǔ yáng hé gòng hé zhī.
诗成寄我何其晚,要与羊何共和之。

“诗成寄我何其晚”平仄韵脚
拼音:shī chéng jì wǒ hé qí wǎn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“诗成寄我何其晚”的相关诗句