爱吟诗

“看君落笔时”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “看君落笔时”出自宋代赵蕃的《观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kàn jūn luò bǐ shí,诗句平仄:仄平仄仄平。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-27 05:20:01
“看君落笔时”全诗《观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝》
我无岩壑姿,空有山林想。
看君落笔时,形滞心已往。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句
“看君落笔时”全诗拼音读音对照参考

guān wú xīng yú jūn xīn zhī zuò huà yú ruì zhú yú jūn suǒ shī màn xìng sì jué
观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝

wǒ wú yán hè zī, kōng yǒu shān lín xiǎng.
我无岩壑姿,空有山林想。
kàn jūn luò bǐ shí, xíng zhì xīn yǐ wǎng.
看君落笔时,形滞心已往。

“看君落笔时”平仄韵脚
拼音:kàn jūn luò bǐ shí
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。