爱吟诗

“居成水墨图”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “居成水墨图”出自宋代赵蕃的《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jū chéng shuǐ mò tú,诗句平仄:平平仄仄平。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-25 21:29:37
“居成水墨图”全诗《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻》
不假丹青手,居成水墨图
莫嗟玄尚白,靡叹粪难污。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也
“居成水墨图”全诗拼音读音对照参考

lián xuě bù yǐ fù zuò jué jù yǒng zhī jí liù ér zhǐ dài wèi miǎn bù chóu dòng
连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻

bù jiǎ dān qīng shǒu, jū chéng shuǐ mò tú.
不假丹青手,居成水墨图。
mò jiē xuán shàng bái, mí tàn fèn nán wū.
莫嗟玄尚白,靡叹粪难污。

“居成水墨图”平仄韵脚
拼音:jū chéng shuǐ mò tú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。