“园亭种菊只须多”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赋道傍菊》是宋代诗人赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《赋道傍菊》中文译文：
在道旁赋诗咏菊花，只要多种菊花，多样实在，相互追求半已走偏。那紫色的蔓藤和柔弱的茎，真是这些美妙的事物，却被埋没在茂密的丛林和杂草之间。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘菊花为主题，赋予了自然界中一种普通而美丽的花朵以诗意和哲理。诗人赵蕃以简洁而准确的语言，表达了自己对菊花的赞美和对生命的思考。

诗中提到了种植菊花需要多样性，因为不同的品种和颜色可以相互衬托，使整个花园更加美丽。这也可以看作是对人生的启示，即多样性和丰富性是生活中的一种美好追求。然而，诗人也指出，有时候我们过于追求多样性而忽略了一些本真的东西，就像紫色的蔓藤和柔弱的茎那样，它们被埋没在茂密的丛林和杂草之间，被忽视了它们的真实价值。

这首诗词通过对菊花的描绘，寓意着对生活的思考和对追求的审视。它提醒我们在追求多样性和丰富性的同时，也要珍惜和发现身边那些被埋没的珍贵之物。同时，诗中蕴含着对自然的赞美和对生命的敬畏，表达了对自然界中微小而美好事物的关注和欣赏。

总之，《赋道傍菊》以简洁的语言和深刻的意境，通过描绘菊花的美丽和对生命的思考，传递出积极的人生态度和对自然的热爱，使读者在欣赏诗词的同时也能从中获得一些启示和感悟。

fù dào bàng jú
赋道傍菊

yuán tíng zhǒng jú zhǐ xū duō, duō shí xiàng qiú bàn yǐ é.
园亭种菊只须多，多实相求半已讹。
zǐ màn ruò jīng zhēn cǐ wù, gù mái lín mǎng zá péng lái.
紫蔓弱茎真此物，顾埋林莽杂蓬莱。