“居然得誉尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽龚主簿盖卿》是宋代廖行之的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
奇士如公少，居然得誉尊。
绩文追古作，戏策达修门。
梁坏吾安仰，人亡道尚存。
伤心南野路，天迥暮云昏。

诗意：
这位出类拔萃的公子少年，竟然得到了人们的赞誉和尊敬。
他以成就文学，追随古代作品，娱乐策马达到修身的境地。
尽管梁朝已经衰败，但我仍然敬仰它的文化传统。即使人物已逝，道德的精神仍然存在。
我感到伤心，漫漫南野路，天空高远，日暮云昏。

赏析：
这首诗词以辞章简练的方式表达了诗人的情感和思考。诗人在描述一个奇特的年轻人，他以出众的才华和品质获得了人们的尊重和赞誉。诗人赞美这位年轻人不仅在文学上有所成就，而且在修身养性方面也有所追求，通过文学和娱乐来提高自己的修养。

诗的后半部分表达了诗人对梁朝的敬仰，尽管梁朝已经衰败，但诗人仍然对它的文化传统心怀敬意。诗人认为即使人物已逝，道德的精神仍然存在。最后两句表达了诗人的忧伤和孤独感，他面对着漫漫的南野路，天空高远，日暮云昏，给人一种落寞和无奈的感觉。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对才华出众的年轻人和传统文化的赞美，同时也流露出诗人的忧伤和孤独感。这首诗充满了对文化传统的思考和对人性与道德的思索，展现了作者对时代和人生的深刻感悟。

wǎn gōng zhǔ bù gài qīng
挽龚主簿盖卿

qí shì rú gōng shǎo, jū rán dé yù zūn.
奇士如公少，居然得誉尊。
jī wén zhuī gǔ zuò, xì cè dá xiū mén.
绩文追古作，戏策达修门。
liáng huài wú ān yǎng, rén wáng dào shàng cún.
梁坏吾安仰，人亡道尚存。
shāng xīn nán yě lù, tiān jiǒng mù yún hūn.
伤心南野路，天迥暮云昏。