“不料全家望”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽邓彦霄》是宋代廖行之创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
仲氏怀联璧，慈亲念倚闾。
官迁身未享，子少室无储。
不料全家望，真成一梦虚。
生材悭子寿，天意竟何如。

诗意：
这首诗表达了作者对于邓彦霄的哀悼和思念之情。诗中描绘了邓彦霄的家庭情况，以及他因宦海之事未能享受荣华富贵，儿子又年幼无法继承家业的遭遇。作者感叹家庭的期望都化为泡影，生活的现实却如同一场空幻的梦境。最后，作者反思生命的脆弱和人事无常，对于天意的无奈和疑问。

赏析：
这首诗词通过对邓彦霄家庭遭遇的描写，展现了作者对于命运无常的思考和对生死的深刻感悟。诗人以简练的语言表达了深沉的情感，使人感受到生活的无常和人生的脆弱。诗中的联璧象征着家庭的完整和幸福，然而官职的变迁和儿子的年幼却使一切美好变得瞬间消失，将人们带入了一场虚无的梦幻之中。最后两句表达了作者对于生命和命运的思考，他感叹人生的短暂和生命的脆弱，对于天意的安排充满了疑问和无奈。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对于命运和生命的思考，通过对个体遭遇的描写，展现了普遍的人生哲理。它表达了人们对于短暂而无常的生命的思考，同时也反映了宋代社会时局动荡、官场变迁频繁的特点。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深深的思考和共鸣。

wǎn dèng yàn xiāo
挽邓彦霄

zhòng shì huái lián bì, cí qīn niàn yǐ lǘ.
仲氏怀联璧，慈亲念倚闾。
guān qiān shēn wèi xiǎng, zi shǎo shì wú chǔ.
官迁身未享，子少室无储。
bù liào quán jiā wàng, zhēn chéng yī mèng xū.
不料全家望，真成一梦虚。
shēng cái qiān zi shòu, tiān yì jìng hé rú.
生材悭子寿，天意竟何如。