“流水高山真难料”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贺新郎·玉宇□蓬户》是宋代廖行之的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玉宇□蓬户。
渺凉声、箾槮梧井，乱零枫浦。
得得西山朝来爽，碧瘦千崖万树。
清兴在、烟霞深处。
拄笏风流今谁是，但闻鸡、夜半犹狂舞。
试举看，渠多许。
青云万里君夷路。
肯区区、輈张兔穴，沈迷金坞。
流水高山真难料，休把朱弦浪抚。
任展转、翻云覆雨。
且对佳时随意乐，更从今、莫问惊人句。
算万事，总天赋。

诗意：
这首诗词以景物描写为主，通过描绘玉宇和□蓬户的荒凉景象，以及声音、风景的变幻，表达了对时光流转、人事如梦的感慨。作者以自然景色为背景，将自然景物与人生的变迁相结合，抒发了对流年逝去、人事易变的深切思考。

赏析：
诗词开篇即以玉宇和□蓬户的形象勾勒出荒凉的景象，暗示了光阴的流逝和人事的消散。接着，描绘了声音和风景的变幻，枫浦零乱，西山朝来清爽，烟霞深处充满清新的乐趣。这些景物的描绘不仅展示了自然的美妙，也隐喻了人生的起伏和变化。

诗词中提到的拄笏风流是指古代文人雅士手中的拄笏，象征风流才子。但此刻谁能领悟拄笏的风流，只听见鸡鸣时，还有人在夜半狂舞。这表达了对时光流转和人生变迁的思考，以及对过去风华绝代的文人境遇的怀念。

诗词末段，作者以流水高山、朱弦浪抚等意象，表达了人生无常的真实和难以预料的变化。然而，作者呼唤读者在美好的时光中随意欢乐，并勉励不去追问那些惊人的真理。最后一句“算万事，总天赋”表达了一种豁达的心态，认为一切事物都是命运赋予的，无需过于计较。

整首诗词以自然景物为背景，通过景物描写和意象的运用，以及对时光流转和人生变迁的思考，表达了作者对人生哲理的思索和对瞬息而逝的美好时光的珍惜。同时，这首诗词也展示了宋代文人的风采和境界。

hè xīn láng
贺新郎

yù yǔ péng hù.
玉宇□蓬户。
miǎo liáng shēng shuò sēn wú jǐng, luàn líng fēng pǔ.
渺凉声、箾槮梧井，乱零枫浦。
de de xī shān zhāo lái shuǎng, bì shòu qiān yá wàn shù.
得得西山朝来爽，碧瘦千崖万树。
qīng xìng zài yān xiá shēn chù.
清兴在、烟霞深处。
zhǔ hù fēng liú jīn shuí shì, dàn wén jī yè bàn yóu kuáng wǔ.
拄笏风流今谁是，但闻鸡、夜半犹狂舞。
shì jǔ kàn, qú duō xǔ.
试举看，渠多许。
qīng yún wàn lǐ jūn yí lù.
青云万里君夷路。
kěn qū qū zhōu zhāng tù xué, shěn mí jīn wù.
肯区区、輈张兔穴，沈迷金坞。
liú shuǐ gāo shān zhēn nán liào, xiū bǎ zhū xián làng fǔ.
流水高山真难料，休把朱弦浪抚。
rèn zhǎn zhuǎn fān yún fù yǔ.
任展转、翻云覆雨。
qiě duì jiā shí suí yì lè, gèng cóng jīn mò wèn jīng rén jù.
且对佳时随意乐，更从今、莫问惊人句。
suàn wàn shì, zǒng tiān fù.
算万事，总天赋。