“同本君为分鲁卫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《竹》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
蛰宫惊起两龙角，
蛟室未呈双水犀。
同本君为分鲁卫，
清风应不愧夷齐。

诗意：
这首诗以竹为题材，通过描绘竹子的特点和与自然的关系，传达出作者对清新自然、高洁纯粹的追求。

赏析：
这首诗以婉约细腻的表达方式展现了竹子的独特之美。首句“蛰宫惊起两龙角”描绘了竹子从脱离蛰伏状态中展现出两片婀娜的嫩叶，形象地比喻为龙的角，使竹子呈现出一种苏醒的生机。接着，“蛟室未呈双水犀”形容竹子的芽未完全展开，好比水犀尚未成双，给人以一种尚未完全显露的美感。

下半节以作者与竹子的关系为切入点，表达了作者对竹子高洁纯净品质的赞美。诗中提到“同本君为分鲁卫”，意指竹子与自然共同成为了清新自然的代表，显示出竹子与作者的共通之处。最后一句“清风应不愧夷齐”，表达了清风与竹子的相得益彰，清风正是竹子展示高洁品质的伴随者。

整首诗通过对竹子的描绘，展示了竹子的高雅、纯洁和追求，同时也表达了作者对自然之美的赞美和对清新高洁之风的向往。这首诗以简练的语言和细腻的意境，展现了宋代文人对自然的敏感和独特的审美情趣。

zhú
竹

zhé gōng jīng qǐ liǎng lóng jiǎo, jiāo shì wèi chéng shuāng shuǐ xī.
蛰宫惊起两龙角，蛟室未呈双水犀。
tóng běn jūn wèi fēn lǔ wèi, qīng fēng yīng bù kuì yí qí.
同本君为分鲁卫，清风应不愧夷齐。