“棠阴还长旧年枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《姜秘监挽词》是宋代楼钥所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
久闻政绩最淮淝，
鄮岭循良亲见之。
梓里尚遗前日爱，
棠阴还长旧年枝。
钓璜方兆非熊卜，
曳杖俄兴梁木悲。
千里佳城空望断，
他时归哭岘山碑。

诗意：
这首诗词描绘了诗人楼钥对政绩的关注、对故乡和历史的思念以及对未来的忧虑。诗人透过对淮淝地区政绩的赞叹，表达了对政治上的良好表现的期望。他在鄮岭亲眼见证了这些政绩，这使得他更加坚定了自己的信念。

诗人回忆起过去的时光，他提到了故乡梓里留下的美好回忆和棠阴下曾经茂盛的树枝。这些遗迹和景象使他怀念旧日的繁荣和美景，也暗示了时间的流逝和物是人非的变迁。

在诗的后半部分，诗人抒发了对未来的担忧。他提到了钓璜和曳杖这两种古代的占卜方式，暗示了他对未来的预测和疑虑。他担心这个美好的城市将会变得空虚，望断了未来的希望。最后两句表达了诗人对将来的归乡归隐的期待，希望能够回到故乡，为逝去的岁月哀悼。

赏析：
《姜秘监挽词》以简练而含蓄的语言表达了诗人对政绩、故乡和未来的情感态度。诗人通过描绘政绩、回忆故乡和担忧未来，传达了他对国家和家乡的关心与思念，以及对时光流转和历史变迁的思考。

诗中使用了一些具有象征意义的意象，如梓里和棠阴，它们代表着过去的美好和兴盛。同时，钓璜和曳杖则暗示了对未来的预测和忧虑。这种运用意象的手法，使诗词更加富有韵味和深意。

整首诗词以抑扬顿挫的节奏，以及平实而含蓄的语言风格展示了宋代诗人的特点。通过短短的十六个字，诗人成功地表达了自己的情感和思想，引发读者对政治、家乡和未来的思考。

jiāng mì jiān wǎn cí
姜秘监挽词

jiǔ wén zhèng jī zuì huái féi, mào lǐng xún liáng qīn jiàn zhī.
久闻政绩最淮淝，鄮岭循良亲见之。
zǐ lǐ shàng yí qián rì ài, táng yīn hái zhǎng jiù nián zhī.
梓里尚遗前日爱，棠阴还长旧年枝。
diào huáng fāng zhào fēi xióng bo, yè zhàng é xìng liáng mù bēi.
钓璜方兆非熊卜，曳杖俄兴梁木悲。
qiān lǐ jiā chéng kōng wàng duàn, tā shí guī kū xiàn shān bēi.
千里佳城空望断，他时归哭岘山碑。