“不妨时说小乘禅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《老丑戏题》是一首宋代姜特立所作的诗词，描写了一个老丑戏演员的形象，表现出人生无常、无常万变的意境。

中文译文：
面容凹凸不平，颧骨高耸，眉毛浓密，肩膀宽大，让人想起阿罗汉老尊者。他时常谈论小乘禅法。

诗意：
这首诗描绘了一个老丑戏演员的形象，他长相狰狞，但却有着深刻的内心和智慧，常常谈论禅宗。这种形象给人一种惊异之感，同时也表达了生命多变的意境。

赏析：
《老丑戏题》通过描绘一个老丑戏演员的形象，表现出了人生无常、无常万变的意境。尽管这个演员面容丑陋，但他却有着深刻的内心和智慧，表现出了人性的复杂性和多面性。这种描写方式符合宋代文化的审美趣味，即通过对自然和人的描绘，反映人与自然的相互影响和认知，体现了宋代文化的人文主义精神。此外，诗中也借老丑戏演员的形象表现出了禅宗的思想，即通过对生命的短暂和无常的认识，追求内心的安宁和智慧。

lǎo chǒu xì tí
老丑戏题

mù shēn quán qǐ mào zhǎn rán, zhǎng bì páng méi sǒng liǎng jiān.
目深颧起貌崭然，长臂厖眉耸两肩。
wǎn sì ā luó lǎo zūn zhě, bù fáng shí shuō xiǎo chéng chán.
宛似阿罗老尊者，不妨时说小乘禅。