“况是今年富酒材”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘公达觅酒》是宋代诗人姜特立的作品。诗中描绘了一个豪士刘公达觅酒的情景，表达了豪情壮志和及时享乐的主题。

这首诗的中文译文如下：

作诗觅酒真豪士，
况是今年富酒材。
岂有豪诗不豪酒，
请君须饮及时杯。

这首诗以刘公达为主人公，描述了他为了写作诗歌而寻找美酒的情景。刘公达是一个真正的豪士，他追求豪情壮志，展现了他的豪放不羁的个性。

诗中提到了今年丰富的酿酒材料，暗示着时机成熟，是享受美酒的好时机。作者通过描绘富酒材来增强读者对酒的期待感和诗中氛围的烘托。

最后两句表达了一个观点，即没有豪放的诗句就没有豪爽的美酒。作者邀请读者一同畅饮及时杯，强调了享受当下的重要性。

整首诗情感奔放，气势豪迈，通过描写诗人觅酒的场景，表达了豪情壮志和及时享乐的主题。该诗以简洁明快的语言，刻画了一个追求自由和享受人生的形象，给人以豪放不羁的感觉。

liú gōng dá mì jiǔ
刘公达觅酒

zuò shī mì jiǔ zhēn háo shì, kuàng shì jīn nián fù jiǔ cái.
作诗觅酒真豪士，况是今年富酒材。
qǐ yǒu háo shī bù háo jiǔ, qǐng jūn xū yǐn jí shí bēi.
岂有豪诗不豪酒，请君须饮及时杯。