爱吟诗

“魂为客愁消”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “魂为客愁消”出自宋代李流谦的《宇文氏庄观海棠时海棠未甚开而余旦夕归矣赋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hún wèi kè chóu xiāo,诗句平仄:平仄仄平平。

宋代   李流谦
更新时间: 2024-11-28 04:41:28
“魂为客愁消”全诗《宇文氏庄观海棠时海棠未甚开而余旦夕归矣赋》
雨猛几终夕,风狂遂彻朝。
眼缘春色醉,魂为客愁消
泽国空留滞,山房恐寂寥。
平芜烟一望,乡梦太迢遥。
【原题】:
宇文氏庄观海棠时海棠未甚开而余旦夕归矣赋此
“魂为客愁消”全诗拼音读音对照参考

yǔ wén shì zhuāng guān hǎi táng shí hǎi táng wèi shén kāi ér yú dàn xī guī yǐ fù
宇文氏庄观海棠时海棠未甚开而余旦夕归矣赋

yǔ měng jǐ zhōng xī, fēng kuáng suì chè cháo.
雨猛几终夕,风狂遂彻朝。
yǎn yuán chūn sè zuì, hún wèi kè chóu xiāo.
眼缘春色醉,魂为客愁消。
zé guó kōng liú zhì, shān fáng kǒng jì liáo.
泽国空留滞,山房恐寂寥。
píng wú yān yī wàng, xiāng mèng tài tiáo yáo.
平芜烟一望,乡梦太迢遥。

“魂为客愁消”平仄韵脚
拼音:hún wèi kè chóu xiāo
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。