爱吟诗

“天马抬头见鞭影”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “天马抬头见鞭影”出自宋代李流谦的《自抛渡未尝惊恐次公安舟为疾风倒吹几不能返》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān mǎ tái tóu jiàn biān yǐng,诗句平仄:平仄平平仄平仄。

宋代   李流谦
更新时间: 2024-11-22 10:18:34
“天马抬头见鞭影”全诗《自抛渡未尝惊恐次公安舟为疾风倒吹几不能返》
常时抛渡如不知,公安浪高船倒吹。
数月江程绝无阻,一舍沙头风泊之。
历行逢触发深省,无事安平人不领。
要知忧乐自相形,天马抬头见鞭影
【原题】:
自抛渡未尝惊恐次公安舟为疾风倒吹几不能返自江行未尝阻风将次沙市风留三日
“天马抬头见鞭影”全诗拼音读音对照参考

zì pāo dù wèi cháng jīng kǒng cì gōng ān zhōu wèi jí fēng dào chuī jǐ bù néng fǎn
自抛渡未尝惊恐次公安舟为疾风倒吹几不能返

cháng shí pāo dù rú bù zhī, gōng ān làng gāo chuán dào chuī.
常时抛渡如不知,公安浪高船倒吹。
shù yuè jiāng chéng jué wú zǔ, yī shè shā tóu fēng pō zhī.
数月江程绝无阻,一舍沙头风泊之。
lì xíng féng chù fā shēn xǐng, wú shì ān píng rén bù lǐng.
历行逢触发深省,无事安平人不领。
yào zhī yōu lè zì xiāng xíng, tiān mǎ tái tóu jiàn biān yǐng.
要知忧乐自相形,天马抬头见鞭影。

“天马抬头见鞭影”平仄韵脚
拼音:tiān mǎ tái tóu jiàn biān yǐng
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。