“白团扇子合欢裁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《扇子诗》是宋代诗人李石的作品。这首诗以描写扇子为主题，通过细腻的描写和意象，展示了扇子的美和神奇。

诗中描述了一把白色的团扇，它的形状像合欢花的花瓣一样，扇子打开时就像水面上盛开的菱花，扇面上还映照着明亮的镜面。这样的描写使得扇子具有了生动的形象和迷人的特质。

诗人进一步表达了自己对扇子的喜爱之情。他称赞了缑山上的明月夜，将其与扇子的美妙相比。这种比喻使得扇子的美丽更加突出，同时也赋予了明月夜的浪漫氛围。

最后两句表现了诗人的遐想之情。他想象着大家骑着凤凰飞上天空，这种想象构建了一个奇幻的场景，暗示了扇子的神奇力量和人们对于自由飞翔的向往。

这首诗通过对扇子的描写，展示了扇子的美丽和神奇，同时传递了人们对自由和遐想的向往。诗中运用了细腻的意象和比喻，使得诗词充满了浪漫和想象力，给人以美的享受和心灵的愉悦。

shàn zi shī
扇子诗

bái tuán shàn zi hé huān cái, chū shuǐ líng huā jìng miàn kāi.
白团扇子合欢裁，出水菱花镜面开。
hǎo shì gōu shān míng yuè yè, dà jiā qí fèng shàng tiān lái.
好是缑山明月夜，大家骑凤上天来。