“老来能醉几梅花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《生朝有感》是宋代吴芾创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
每当我怀念年轻时光，感觉生活就像天涯一样遥远，
而今年却喜得回到了故乡。
渐渐地，我看到寒谷中的大地回春，
这更让我这个衰老的人感受到岁月的迅速流逝。
有客人来访，我不愿辞别垂垂倾斜的竹叶，
年老之时，我还能陶醉在几朵梅花的美丽中。
我余下的岁月，只愿如此长久，
浮华的财富和名声对我来说都不重要。

诗意：
《生朝有感》这首诗词表达了作者对岁月流转的感慨和对简朴宁静生活的向往。诗中通过描绘自然景物的变化，抒发了作者对时光消逝、年华易逝的感叹之情。同时，作者以自己的经历表达了对回归故乡和温馨家庭生活的喜悦之情，以及对岁月流转中珍惜友情和情感的态度。

赏析：
《生朝有感》以简练的语言和深邃的意境展示了作者对生活的深刻思考和体验。诗中描述了大自然的变化，以寒谷回春为象征，表达了诗人对生命力的赞叹和对年华的感叹。同时，通过客人到访和对饮梅花的描绘，诗人表达了对友情和美好时光的珍惜，并表现出对欢乐和宁静生活的向往。

整首诗词通过对自然景物和个人情感的描绘，将诗人内心的感受和对生活的思考融入其中。以简洁明快的语言，表达了对时光流逝、生命变迁的感慨，以及对简朴、宁静生活的向往。这首诗词以其深沉的情感和意境给人以启迪和共鸣，展示了作者对人生的独特洞察力。

shēng cháo yǒu gǎn
生朝有感

měi hèn shēng cháo tiān yī yá, jīn nián què xǐ de huán jiā.
每恨生朝天一涯，今年却喜得还家。
jiàn kàn hán gǔ huí chūn lǜ, yù shǐ shuāi wēng gǎn suì huá.
渐看寒谷回春律，愈使衰翁感岁华。
kè zhì níng cí qīng zhú yè, lǎo lái néng zuì jǐ méi huā.
客至宁辞倾竹叶，老来能醉几梅花。
yú shēng zhǐ yuàn zhǎng rú cǐ, fú lì fú míng shì zú kuā.
余生只愿长如此，浮利浮名示足夸。