“葺得南园过一春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄龚漕六首》是宋代吴芾所作的一首诗词。这首诗词描绘了作者于南园度过的一个春天后，与好友龚漕匆匆分别的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
葺得南园过一春，
无从再见物华新。
匆匆相别休相忆，
已有风流贤主人。

诗意：
这首诗描绘了吴芾与龚漕在南园度过一个春天后的分别。南园是一个美丽的园林，作者在那里度过了一段愉快的时光。然而，当作者要离开南园时，他意识到自己将无法再次欣赏到园中的美景。他们匆匆地分别，无法再相见，面对着新的物华景象，彼此只能依靠回忆来怀念彼此。在诗的最后两句中，作者提到了一个风流贤人，可能指的是南园的主人，暗示着主人的才情和风采。

赏析：
《寄龚漕六首》这首诗词以简洁的语言表达了作者的离别之情。通过描绘南园的美景和与好友的分别，诗中展现了作者对逝去时光和无法再相见的遗憾之情。整首诗词情感真挚，抒发了作者的离愁别绪。同时，通过提到风流贤主人，诗中也融入了对园主的赞美和景仰之情。这首诗词的意境明快，节奏流畅，给人留下深刻的印象。

吴芾是北宋时期的一位著名文学家，他的作品大多寄托了对人生离别和时光逝去的感慨。《寄龚漕六首》也是他的代表作之一，展现了他才情横溢的写作风格。这首诗词通过简洁而富有表现力的语言，将作者与好友的离别情感生动地表达出来，给读者带来阅读时的思考与感受。

jì gōng cáo liù shǒu
寄龚漕六首

qì dé nán yuán guò yī chūn, wú cóng zài jiàn wù huá xīn.
葺得南园过一春，无从再见物华新。
cōng cōng xiāng bié xiū xiāng yì, yǐ yǒu fēng liú xián zhǔ rén.
匆匆相别休相忆，已有风流贤主人。