爱吟诗

“傥师能早归”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “傥师能早归”出自宋代吴芾的《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tǎng shī néng zǎo guī,诗句平仄:仄平平仄平。

宋代   吴芾
更新时间: 2024-11-24 07:59:33
“傥师能早归”全诗《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》
我与师来往,岁月虽未长。
相看成二老,风流亦异常。
既宴坐岩上,我方为聚粮。
傥师能早归,此乐犹示央。
吴芾

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

【原题】:
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静
“傥师能早归”全诗拼音读音对照参考

hé táo dú shān hǎi jīng shí sān shǒu yùn sòng jī jiǎn táng zì jǐng xīng yán zài zhù
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住

wǒ yǔ shī lái wǎng, suì yuè suī wèi zhǎng.
我与师来往,岁月虽未长。
xiāng kàn chéng èr lǎo, fēng liú yì yì cháng.
相看成二老,风流亦异常。
jì yàn zuò yán shàng, wǒ fāng wèi jù liáng.
既宴坐岩上,我方为聚粮。
tǎng shī néng zǎo guī, cǐ lè yóu shì yāng.
傥师能早归,此乐犹示央。

“傥师能早归”平仄韵脚
拼音:tǎng shī néng zǎo guī
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。