爱吟诗

“一室未应忘洒扫”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “一室未应忘洒扫”出自宋代胡寅的《和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī shì wèi yīng wàng sǎ sǎo,诗句平仄:平仄仄平仄仄仄。

宋代   胡寅
更新时间: 2024-11-24 21:13:31
“一室未应忘洒扫”全诗《和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡》
浮生何处不蘧庐,且喜飘然乍卜居。
一室未应忘洒扫,四邻聊复认亲疎。
荔蕉饷客还堪饱,笋蕨登盘莫原余。
有意相寻即扶杖,无烦赤足致双鱼。
【原题】:
和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来
“一室未应忘洒扫”全诗拼音读音对照参考

hé cài shēng qiān jū èr shǒu cài xué fó gù yòng dù lǎo yǔ zàn gōng gù shì cài
和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡

fú shēng hé chǔ bù qú lú, qiě xǐ piāo rán zhà bǔ jū.
浮生何处不蘧庐,且喜飘然乍卜居。
yī shì wèi yīng wàng sǎ sǎo, sì lín liáo fù rèn qīn shū.
一室未应忘洒扫,四邻聊复认亲疎。
lì jiāo xiǎng kè hái kān bǎo, sǔn jué dēng pán mò yuán yú.
荔蕉饷客还堪饱,笋蕨登盘莫原余。
yǒu yì xiāng xún jí fú zhàng, wú fán chì zú zhì shuāng yú.
有意相寻即扶杖,无烦赤足致双鱼。

“一室未应忘洒扫”平仄韵脚
拼音:yī shì wèi yīng wàng sǎ sǎo
平仄:平仄仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。