“饮啄惊鸣顾无已”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《黄雀》是宋代诗人曹勋所创作的作品。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
黄雀成群飞舞，它们惊慌地飞行，不停地啄食，发出尖锐的鸣叫声。它们忧虑多，事情繁杂，机警地张望着周围的环境。黄雀独自栖息草丛，却认为这是美好的。

诗意：
《黄雀》以黄雀的形象描绘了一种生活状态，通过黄雀的行为和感受，表达了诗人对社会和个人处境的思考。诗中黄雀群体的飞舞和惊慌不安，暗示了社会中众多的纷扰和迅猛的变化，以及人们在这样的环境下的无所适从。黄雀机警地张望，展现了对外界的警觉和应对能力。而黄雀独自栖息在蓬蒿之间，则表达了诗人对于独处自在的向往和美好的心境。

赏析：
《黄雀》以简洁的语言和生动的形象描绘了黄雀的群体行为和个体心理，通过对黄雀的观察和描写，寄托了诗人对于社会和个人境遇的思考和抒发。诗中的黄雀象征着人们在纷繁世态中的无奈和困惑，以及对自由与安宁的向往。黄雀的机警和警觉，暗示了在快速变化的环境中，人们需要保持警觉和灵活应对。而黄雀独自栖息蓬蒿之间，表达了对于独处和宁静的追求，诗人认为这种独处状态是一种美好的体验。

整首诗词以简练的语言描绘了黄雀的生活状态，通过对黄雀的观察，传达了诗人对于社会和个人命运的思考，并表达了对自由、宁静和独立的向往。这首诗词在简短的篇幅内，通过生动的形象和意象，让读者在品味黄雀的同时，也能联想到人们在复杂社会中的处境和追求。

huáng què
黄雀

qún jù qún wǔ fēi wèi xíng, yǐn zhuó jīng míng gù wú yǐ.
群聚群武飞畏行，饮啄惊鸣顾无已。
duō yú duō shì zú jī zhāng, dú sù péng hāo xìn wèi měi.
多虞多事足机张，独宿蓬蒿信为美。