“坐令草木有佳声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和曾竑父光孝佳句》是宋代文人曹勋创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
使君在幽静的禅林中游访，名声传遍了三台殿阁的清净之地。稍微赋诗，便回归了好色之情，坐着让草木都发出美妙的声音。治理国家需要有贤者的帮助，他们的恩泽将随着使君的到来而降临，不会受到猛烈的雨雪所阻碍。争相创作雄文的人都担心自己的作品不如使君的优秀，而我却喜欢兼具和气的作品，使重城充满了欢乐。

诗意和赏析：
这首诗词以和曾竑父光孝为题，描绘了一个有才学、有政治抱负的使君在禅林中游访的情景。使君的才名已经传遍了三台殿阁这样的清净之地，显示了他的声望和才华。

然而，诗中提到使君稍微赋诗时会回归好色之情，这表明他并不局限于严肃的政治事务，也关注和欣赏美的事物。使君坐在那里，草木都似乎为他而欢唱，这种景象暗示了使君的高尚品德和文人的超凡能力。

诗的后半部分强调了治理国家的重要性，使君需要贤者的辅佐。他们的贤德和智慧将像膏泽一样随着使君的到来而降临，使国家得到滋润和繁荣。即使遇到困难，使君也能勇往直前，不被雨雪所阻碍。

最后两句表明，众多文人都争相创作雄文，但都担心自己的作品无法与使君相比。然而，作者自己更喜欢那些兼具和谐气质的作品，使整个城市充满欢乐和温暖的氛围。

这首诗词展示了使君的才华、个性和治理国家的抱负。通过对自然景物的描绘和对贤者的赞美，诗人表达了对美的追求和对和谐社会的向往。整首诗词以优美的语言和深刻的意境展现了宋代文人的风采和审美观念。

hé céng hóng fù guāng xiào jiā jù
和曾竑父光孝佳句

shǐ jūn yōu tǎo biàn chán lín, míng dòng sān tái diàn gé qīng.
使君幽讨遍禅林，名动三台殿阁清。
shāo fù shī zhāng huí hào sè, zuò lìng cǎo mù yǒu jiā shēng.
稍赋诗章回好色，坐令草木有佳声。
zhèng xū gào zé suí xuān zhì, wèi ài sǔn yú chōng yǔ xíng.
政须膏泽随轩至，未碍隼旟冲雨行。
zhēng xiě xióng wén wéi kǒng hòu, xǐ jiān hé qì mǎn zhòng chéng.
争写雄文惟恐后，喜兼和气满重城。