“游云时淡浓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居杂诗九十首》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋色遂将半，游云时淡浓。
秋天的景色已经过去了一半，飘动的云彩时而淡雅，时而浓郁。

水光影禾罢稏，秀色增芙蓉。
水面上的光影映照着禾田，秀丽的景色使芙蓉更加妩媚动人。

斸地种三径，钩窗来五峰。
在山居之地开辟了三条小径，窗外可见五座峰岭的峰峦起伏。

新晴何以卜，一意听晨钟。
在这新晴的早晨，我怎样来预测未来呢？只想专心倾听晨钟的声音。

诗意分析：
这首诗词描绘了一个山居人的生活情景。诗人以秋天为背景，通过描绘自然景色、居住环境和心境感受，表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。秋色的淡雅和浓郁交织在一起，展现出大自然的变幻和多样性。水面上的倒影与禾田相映成趣，使景色更加丰富多彩。诗人通过描述自己的居住环境，山间小径和窗外的峰岭，传达了一种宁静和舒适的生活状态。最后两句表达了诗人对未来的思考和对宁静的追求，他希望倾听晨钟的声音，找到内心的平静和定向。

赏析：
这首诗词通过细腻的描写，展现了山居生活的美好和宁静。诗人通过对自然景色的描绘，以及自己所居住环境的描述，将读者带入一个宁静祥和的山居之地。诗中运用了丰富的意象，如秋色、云彩、水光、禾田、芙蓉等，使诗意更加丰富多彩。同时，诗人对未来的思考和对内心宁静的追求也给人以启示，呼唤人们在喧嚣的现代社会中寻求内心的宁静和平衡。整首诗词以其细腻的描写和深思熟虑的情感表达，展示了曹勋独特的艺术风格和对自然与人文的深刻感悟。

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首

qiū sè suì jiāng bàn, yóu yún shí dàn nóng.
秋色遂将半，游云时淡浓。
shuǐ guāng yǐng hé bà yà, xiù sè zēng fú róng.
水光影{禾罢}稏，秀色增芙蓉。
zhǔ dì zhǒng sān jìng, gōu chuāng lái wǔ fēng.
斸地种三径，钩窗来五峰。
xīn qíng hé yǐ bo, yī yì tīng chén zhōng.
新晴何以卜，一意听晨钟。