“随风蝶影翻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《左掖梨花》是一首唐代诗歌，作者是武元衡。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
巧笑解迎人，晴雪香堪惜。
随风蝶影翻，误点朝衣赤。

诗意：
诗人描绘了一幅春日梨花绽放的景象。梨花含羞带笑地招待着来访的人们，散发出宜人的香气。随着风的轻拂，蝴蝶在梨花间飞舞，犹如一道翻飞的影子。不幸的是，有时蝴蝶会不小心碰到红色的官服上，留下了一点红印。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了春日梨花的美景。诗中的巧笑、晴雪、香气和蝴蝶的翻飞，给人以一种温馨而宜人的感觉。诗人通过描绘细节，将读者带入了绽放的梨花之中，感受到了春天的美好和生机。然而，诗的最后一句带有一丝遗憾和无奈，暗示着美景中的一点瑕疵。这种矛盾的平衡增强了整首诗的韵味，使人对生活中的美好和不完美有了更深的思考。

zuǒ yē lí huā
左掖梨花

qiǎo xiào jiě yíng rén, qíng xuě xiāng kān xī.
巧笑解迎人，晴雪香堪惜。
suí fēng dié yǐng fān, wù diǎn cháo yī chì.
随风蝶影翻，误点朝衣赤。