爱吟诗

“敢期冠盖也临存”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “敢期冠盖也临存”出自宋代邓肃的《仲子叔明二邦君兼济子安德和文明四使者同过》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gǎn qī guān gài yě lín cún,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   邓肃
更新时间: 2024-11-24 21:29:06
“敢期冠盖也临存”全诗《仲子叔明二邦君兼济子安德和文明四使者同过》
谪宦亡聊又出奔,敢期冠盖也临存
豪华自厌蒸人乳,冷落能来叩席门。
莫叹愁肠充苜蓿,从来醉眼盖乾坤。
相知政在世情外,赐达回穷不足论。
【原题】:
仲子叔明二邦君兼济子安德和文明四使者同过逐客於文殊偶食无肉客既满意而主人略无愧色作诗一首
“敢期冠盖也临存”全诗拼音读音对照参考

zhòng zi shū míng èr bāng jūn jiān jì zǐ ān dé hé wén míng sì shǐ zhě tóng guò
仲子叔明二邦君兼济子安德和文明四使者同过

zhé huàn wáng liáo yòu chū bēn, gǎn qī guān gài yě lín cún.
谪宦亡聊又出奔,敢期冠盖也临存。
háo huá zì yàn zhēng rén rǔ, lěng luò néng lái kòu xí mén.
豪华自厌蒸人乳,冷落能来叩席门。
mò tàn chóu cháng chōng mù xu, cóng lái zuì yǎn gài qián kūn.
莫叹愁肠充苜蓿,从来醉眼盖乾坤。
xiāng zhī zhèng zài shì qíng wài, cì dá huí qióng bù zú lùn.
相知政在世情外,赐达回穷不足论。

“敢期冠盖也临存”平仄韵脚
拼音:gǎn qī guān gài yě lín cún
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。