“几重白氎一盂香”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉怀粹戏成》是宋代诗人李弥逊的作品。这首诗表达了作者对秋夜的思念和对文学创作的追求。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
期人至不伤秋晚，
觅句无工愁夜长。
谁与寒窗催好林，
几重白氎一盂香。

诗意：
期待有情人的到来，不会破坏秋夜的宁静，
寻找合适的诗句，却无法消除夜晚的忧愁。
谁能与我一起催促时间过去，
几层白纱覆盖着一盅香茶。

赏析：
《奉怀粹戏成》这首诗以简洁的语言表达了作者内心的情感和对艺术创作的渴望。诗中的"期人至"表明了诗人对有情人的期待，同时也展现了对秋夜宁静的珍爱。"觅句无工愁夜长"揭示了诗人在创作诗句时的困惑和无奈，夜晚的长久让他感到烦恼。接下来的两句"谁与寒窗催好林，几重白氎一盂香"将诗人置身于一个寒冷的窗前，期待有人来陪伴他共同度过这个孤独的夜晚。白氎覆盖的茶杯散发出香气，象征着内心的寂寞和渴望。整首诗意境深远，表达了诗人对爱情和艺术的思考和追求，给人以思索和共鸣的空间。

fèng huái cuì xì chéng
奉怀粹戏成

qī rén zhì bù shāng qiū wǎn, mì jù wú gōng chóu yè zhǎng.
期人至不伤秋晚，觅句无工愁夜长。
shuí yǔ hán chuāng cuī hǎo lín, jǐ zhòng bái dié yī yú xiāng.
谁与寒窗催好林，几重白氎一盂香。