爱吟诗

“遮日聊须买竹栽”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “遮日聊须买竹栽”出自宋代郑刚中的《西邻桑间有隙地从可五丈其横五分之一荒蔓瓦》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhē rì liáo xū mǎi zhú zāi,诗句平仄:平仄平平仄平平。

宋代   郑刚中
更新时间: 2024-11-28 03:16:11
“遮日聊须买竹栽”全诗《西邻桑间有隙地从可五丈其横五分之一荒蔓瓦》
荒园茅塞闭墙隈,多谢西邻借我开。
力课顽僮移断甓,小通幽径养苍苔。
种云无处容桤木,遮日聊须买竹栽
十亩故乡松与菊,不须便望主人回。
【原题】:
西邻桑间有隙地从可五丈其横五分之一荒蔓瓦砾之所聚也邻翁借予栽竹因赋之
“遮日聊须买竹栽”全诗拼音读音对照参考

xī lín sāng jiān yǒu xì dì cóng kě wǔ zhàng qí héng wǔ fēn zhī yī huāng màn wǎ
西邻桑间有隙地从可五丈其横五分之一荒蔓瓦

huāng yuán máo sāi bì qiáng wēi, duō xiè xī lín jiè wǒ kāi.
荒园茅塞闭墙隈,多谢西邻借我开。
lì kè wán tóng yí duàn pì, xiǎo tōng yōu jìng yǎng cāng tái.
力课顽僮移断甓,小通幽径养苍苔。
zhǒng yún wú chǔ róng qī mù, zhē rì liáo xū mǎi zhú zāi.
种云无处容桤木,遮日聊须买竹栽。
shí mǔ gù xiāng sōng yǔ jú, bù xū biàn wàng zhǔ rén huí.
十亩故乡松与菊,不须便望主人回。

“遮日聊须买竹栽”平仄韵脚
拼音:zhē rì liáo xū mǎi zhú zāi
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。