爱吟诗

“笋尖将露角”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “笋尖将露角”出自宋代郑刚中的《春到村居好四绝》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sǔn jiān jiāng lù jiǎo,诗句平仄:仄平平仄仄。

宋代   郑刚中
更新时间: 2024-11-28 09:37:25
“笋尖将露角”全诗《春到村居好四绝》
春至村居好,枯肠饱可图。
笋尖将露角,麦秀欲生须。
《春到村居好四绝》郑刚中 翻译、赏析和诗意

《春到村居好四绝》是宋代诗人郑刚中的作品,这首诗描绘了春天到来时村庄的美景。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

春天到了村庄,景色宜人,给人以极大的满足感。作者的内心充满了满足和愉悦之情。他的内心如同枯肠一般得到了充分的满足。

村庄里的笋尖即将露出地面,它们像是要展示它们的角尖一样。这给人一种生机勃勃的感觉。麦田里的麦苗也即将生长,它们呈现出一片翠绿的景象。这预示着农作物的丰收即将到来。

这首诗通过描绘春日村庄的景色,表达了作者对春天的喜爱和对丰收的期待。它展示了大自然的美妙和生机勃勃的景象,同时也反映了农民对丰收的渴望。诗中的描写简洁明了,意境清新,给人以愉悦和充满希望的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“笋尖将露角”全诗拼音读音对照参考

chūn dào cūn jū hǎo sì jué
春到村居好四绝

chūn zhì cūn jū hǎo, kū cháng bǎo kě tú.
春至村居好,枯肠饱可图。
sǔn jiān jiāng lù jiǎo, mài xiù yù shēng xū.
笋尖将露角,麦秀欲生须。

“笋尖将露角”平仄韵脚
拼音:sǔn jiān jiāng lù jiǎo
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。