爱吟诗

“至乐亦非文字间”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “至乐亦非文字间”出自宋代郑刚中的《义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhì lè yì fēi wén zì jiān,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

宋代   郑刚中
更新时间: 2024-11-26 03:17:21
“至乐亦非文字间”全诗《义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素》
世态欹危转觉难,年来宜我面西山。
高情不出窗几内,至乐亦非文字间
愿得好风常款款,不妨流水自潺潺。
个中有味谁同享,俗子卑陬莫强攀。
【原题】:
义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受孔子教中而见於穷居之所日用者和成七首
“至乐亦非文字间”全诗拼音读音对照参考

yì róng jiàn shì chán yuè shān jū shī guàn dú shù guò liù gēn sǎ rán dàn yú sù
义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素

shì tài yī wēi zhuǎn jué nán, nián lái yí wǒ miàn xī shān.
世态欹危转觉难,年来宜我面西山。
gāo qíng bù chū chuāng jǐ nèi, zhì lè yì fēi wén zì jiān.
高情不出窗几内,至乐亦非文字间。
yuàn dé hǎo fēng cháng kuǎn kuǎn, bù fáng liú shuǐ zì chán chán.
愿得好风常款款,不妨流水自潺潺。
gè zhōng yǒu wèi shuí tóng xiǎng, sú zǐ bēi zōu mò qiáng pān.
个中有味谁同享,俗子卑陬莫强攀。

“至乐亦非文字间”平仄韵脚
拼音:zhì lè yì fēi wén zì jiān
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。