“鸣鞭指上都”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送万俟持正三首》是宋代李新创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
高歌闻白雪，
美味熟醍醐。
解印悬虚橐，
鸣鞭指上都。
倚楼怀旧德，
目远认平芜。

诗意：
这首诗词描绘了送别万俟持正的场景。诗人高歌着，听到了飘落的白雪，美味的醍醐已经煮好。他解开印章，悬挂在空虚的橐篓上，鞭子鸣响，指向着首都的方向。倚着楼台，怀念过去的美德，眼睛望向远方，认出了平平淡淡的原野。

赏析：
这首诗词通过描绘送别的场景，表达了诗人对于过去美好时光的怀念和对未来的期望。高歌闻白雪，展现了诗人豪情壮志和对自然的敏感。美味熟醍醐象征着丰盛的食物和美好的生活，传递出对于丰富物质生活的向往。解印悬虚橐与鸣鞭指上都，则表达了诗人放下过去的束缚，迎接未来的决心和行动。倚楼怀旧德，目远认平芜，诗人在怀念过去的美德的同时，也展望着未来的广阔前景，对于平凡生活的认同与珍视。

整首诗词情感丰富，意境深远。通过对自然景物和行动的描写，表达了诗人对于人生的思考和态度。诗中的场景和意象都具有象征性，让读者在欣赏诗词的同时，也可以引发对于人生、情感和价值观的思考。整首诗词写意独特，语言简练，给人以清新的感觉。

sòng mò qí chí zhèng sān shǒu
送万俟持正三首

gāo gē wén bái xuě, měi wèi shú tí hú.
高歌闻白雪，美味熟醍醐。
jiě yìn xuán xū tuó, míng biān zhǐ shàng dōu.
解印悬虚橐，鸣鞭指上都。
yǐ lóu huái jiù dé, mù yuǎn rèn píng wú.
倚楼怀旧德，目远认平芜。