爱吟诗

“短萌任逐霜刀重”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “短萌任逐霜刀重”出自宋代李廌的《友人董耘馈长沙猫笋廌以享太史公太史公辄作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:duǎn méng rèn zhú shuāng dāo zhòng,诗句平仄:仄平仄平平平仄。

宋代   李廌
更新时间: 2024-11-27 10:41:49
“短萌任逐霜刀重”全诗《友人董耘馈长沙猫笋廌以享太史公太史公辄作》
节藏泥滓气凌空,荐俎宁知肉味重。
未许韦编充简策,已胜丝黍诳蛟龙。
短萌任逐霜刀重,美干须烦雪壤封。
他日要令高士爱,不应常共宰夫供。

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

【原题】:
友人董耘馈长沙猫笋廌以享太史公太史公辄作诗为贶因笋寓意且以为赠耳廌即和之亦以寓自兴之意且述前相知之情焉
“短萌任逐霜刀重”全诗拼音读音对照参考

yǒu rén dǒng yún kuì cháng shā māo sǔn zhì yǐ xiǎng tài shǐ gōng tài shǐ gōng zhé zuò
友人董耘馈长沙猫笋廌以享太史公太史公辄作

jié cáng ní zǐ qì líng kōng, jiàn zǔ níng zhī ròu wèi zhòng.
节藏泥滓气凌空,荐俎宁知肉味重。
wèi xǔ wéi biān chōng jiǎn cè, yǐ shèng sī shǔ kuáng jiāo lóng.
未许韦编充简策,已胜丝黍诳蛟龙。
duǎn méng rèn zhú shuāng dāo zhòng, měi gàn xū fán xuě rǎng fēng.
短萌任逐霜刀重,美干须烦雪壤封。
tā rì yào lìng gāo shì ài, bù yīng cháng gòng zǎi fū gōng.
他日要令高士爱,不应常共宰夫供。

“短萌任逐霜刀重”平仄韵脚
拼音:duǎn méng rèn zhú shuāng dāo zhòng
平仄:仄平仄平平平仄
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。