爱吟诗

“三台接布武”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “三台接布武”出自宋代李廌的《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sān tái jiē bù wǔ,诗句平仄:平平平仄仄。

宋代   李廌
更新时间: 2024-11-25 08:56:21
“三台接布武”全诗《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人》
至人孰可测,跨世富英量。
千龄遘治运,万古真遐想。
三台接布武,万乘拱函丈。
辞荣明光殿,乞身青天上。

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

【原题】:
送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首
“三台接布武”全诗拼音读音对照参考

sòng háng zhōu shǐ jūn sū nèi xiāng xiān shēng mǒu yòng xiān shēng jiù shī fāng zhàng xiān rén
送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人

zhì rén shú kě cè, kuà shì fù yīng liàng.
至人孰可测,跨世富英量。
qiān líng gòu zhì yùn, wàn gǔ zhēn xiá xiǎng.
千龄遘治运,万古真遐想。
sān tái jiē bù wǔ, wàn shèng gǒng hán zhàng.
三台接布武,万乘拱函丈。
cí róng míng guāng diàn, qǐ shēn qīng tiān shàng.
辞荣明光殿,乞身青天上。

“三台接布武”平仄韵脚
拼音:sān tái jiē bù wǔ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。