“难割闺情下汉嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读黄子实诗卷》是宋代吴泳所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

黄子实是唐代的一位诗人，他的诗篇中描绘了金华的景色，山谷的云彩就像孙子一样自由自在地居住在那里。他的诗作就像一种神奇的酒，通过深色的调配，酿造出真正的美酒；通过巧妙的编织，象征着生动的花朵。

在诗中，作者追忆起与朋友之间的深厚情谊，这种情感在巫峡山谷中留下了深深的印记。然而，他也难以割舍与亲人之间的深情，尤其是与汉嘉之间的羁绊。他看透了这一切，却无法找到恰当的词句来表达，只能在深夜中凝望窗外的明月，思绪如净纱般清晰。

这首诗词以黄子实的诗卷为题材，通过描绘金华的景色、山谷中的云彩，以及用酒和织物的意象来形容诗歌的创作过程。诗人表达了对友谊和亲情的怀念，同时也展现了他在创作中的困惑和追寻。整首诗以夜深窗月净笼纱的场景作为收束，给人一种幽静而凝重的感觉，勾起读者对诗歌创作和情感表达的思考。

dú huáng zǐ shí shī juàn
读黄子实诗卷

táng rén màn zì shuō jīn huá, shān gǔ yún sūn zì dāng jiā.
唐人漫自说金华，山谷云孙自当家。
xuán sè niàng chéng zhēn yī jiǔ, bié jī zhī chū xiàng shēng huā.
玄色酿成真一酒，别机织出象生花。
miǎn huái yǒu yì liú wū xiá, nán gē guī qíng xià hàn jiā.
缅怀友义留巫峡，难割闺情下汉嘉。
kàn chè yī biān chóu wèi dé, yè shēn chuāng yuè jìng lóng shā.
看彻一编酬未得，夜深窗月净笼纱。