爱吟诗

“菡萏香中理钓筒”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “菡萏香中理钓筒”出自宋代陈造的《游山阳十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hàn dàn xiāng zhōng lǐ diào tǒng,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

宋代   陈造
更新时间: 2024-11-26 20:09:44
“菡萏香中理钓筒”全诗《游山阳十首》
会看亭下水涵空,菡萏香中理钓筒
北道主人吾有托,不应独飨北窗风。
《游山阳十首》陈造 翻译、赏析和诗意

《游山阳十首》是宋代诗人陈造所作,描绘了山阳地区的美景和诗人的游山心情。诗中通过描写会看亭下的水景和菡萏香中的钓竿,展现了自然景色的美丽和诗人的闲适心情。诗人还提到了北道主人,表达了自己在这里有所托付,不仅仅是享受北窗风的乐趣。

这首诗以山阳的风景为背景,通过描写水景和钓竿,展现了自然景色的美妙之处。水涵空,意味着水面如镜,空旷无垠,给人一种宁静的感觉。菡萏香中理钓筒,描绘了菡萏花盛开的香气扑鼻,诗人在花香中理着自己的钓竿,表现了他在山阳的闲适心情和对钓鱼的爱好。

诗中提到的北道主人,暗示了诗人在山阳有个亲近的朋友或者知己,他在这里有所托付,这种托付可能是指他对山阳的喜爱和对朋友的信任。不应独飨北窗风,表达了诗人不仅仅是为了享受北窗风的乐趣,更重要的是他在这里有着更深层次的情感寄托。

这首诗通过描绘山阳的自然景色和诗人的心情,传达了一种宁静、闲适的感觉。诗人通过对水景、花香和友情的描绘,展示了对自然的热爱和对人情的真挚。读这首诗,可以让人感受到山阳的美丽和诗人的心境,引发对自然和情感的共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“菡萏香中理钓筒”全诗拼音读音对照参考

yóu shān yáng shí shǒu
游山阳十首

huì kàn tíng xià shuǐ hán kōng, hàn dàn xiāng zhōng lǐ diào tǒng.
会看亭下水涵空,菡萏香中理钓筒。
běi dào zhǔ rén wú yǒu tuō, bù yīng dú xiǎng běi chuāng fēng.
北道主人吾有托,不应独飨北窗风。

“菡萏香中理钓筒”平仄韵脚
拼音:hàn dàn xiāng zhōng lǐ diào tǒng
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。