爱吟诗

“暮年茶果只僧期”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “暮年茶果只僧期”出自宋代陈造的《赵介卿见简解嘲二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mù nián chá guǒ zhǐ sēng qī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   陈造
更新时间: 2024-11-24 06:48:14
“暮年茶果只僧期”全诗《赵介卿见简解嘲二首》
酒家旧识玄真子,街吏尝随杜牧之。
回首昔游堪一笑,暮年茶果只僧期
《赵介卿见简解嘲二首》陈造 翻译、赏析和诗意

诗词:《赵介卿见简解嘲二首》
作者:陈造
朝代:宋代

诗意:
这首诗是陈造写给赵介卿的两首诗,表达了对岁月流转和人事变迁的思考。诗中提到了酒家旧识玄真子和街吏随杜牧的故事,通过回首过往的游历和现在的生活,表达出作者晚年的心境和对宁静与淡泊生活的向往。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了作者对过去和现在的对比。首先,酒家旧识玄真子和街吏随杜牧的描写,展示了作者曾经的辉煌和人世间的繁华。然而,通过回首昔日的游历,作者以一笑化解了过去的荣光,意味着他对功名利禄的看透和超越。

接着,诗中表达出作者晚年的心境和对现实生活的向往。作者在暮年只期待茶果与僧人相伴,这种寻求宁静和淡泊的心态反映出他对名利的厌倦和对精神寄托的追求。茶果与僧期象征着简朴的生活和心灵的解脱,与过去的繁华形成鲜明对比,突出了作者对内心宁静的追求。

整首诗以简短的篇幅展现了作者对人生的思考和对虚荣的嘲讽。通过对过去和现在的对比,作者表达了对名利的超越和对内心宁静的追求。这首诗以淡泊清雅的语言,表达了对人生真谛的思索,引导读者思考人生的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“暮年茶果只僧期”全诗拼音读音对照参考

zhào jiè qīng jiàn jiǎn jiě cháo èr shǒu
赵介卿见简解嘲二首

jiǔ jiā jiù shí xuán zhēn zǐ, jiē lì cháng suí dù mù zhī.
酒家旧识玄真子,街吏尝随杜牧之。
huí shǒu xī yóu kān yī xiào, mù nián chá guǒ zhǐ sēng qī.
回首昔游堪一笑,暮年茶果只僧期。

“暮年茶果只僧期”平仄韵脚
拼音:mù nián chá guǒ zhǐ sēng qī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。