“几步山间属雨馀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题济胜七物·六钉鞋》是宋代诗人陈造的作品。这首诗以描绘一双六钉鞋为主题，通过细腻的描写展现了鞋子在山间行走中的实用性和价值。

诗意和赏析：
这首诗描绘了穿着六钉鞋在山间行走的情景。首先，诗人提到了山间的雨水，表现出行走时雨后山间的湿润环境。然后，诗人用“徐行”来形容行走的速度，这种缓慢的行走方式使人感到安稳和舒适。接着，诗人提到了六钉鞋的功效，称其在计功上胜过其他鞋子。六钉鞋是一种特殊设计的鞋子，鞋底有六个铁钉，可以增加鞋子的稳定性和抓地力，适合在崎岖险峻的山地行走。最后，诗人描述了鞋子在泥泞地上行走的情况，这句表达了鞋子的实用性和耐用性，因为鞋子能够经受住多次行走泥泞的考验。

这首诗通过描绘六钉鞋在山间行走的场景，表现了它的实用性和价值。诗人通过细腻的描写，让读者感受到鞋子在湿润的山间环境中的稳定和舒适。同时，诗人也通过对六钉鞋的功效和耐用性的赞美，强调了它在行走中的优越性。整首诗以简洁明了的语言描绘了鞋子的特点和作用，体现了宋代诗歌的朴素风格和对实用事物的赞美。

tí jì shèng qī wù liù dīng xié
题济胜七物·六钉鞋

jǐ bù shān jiān shǔ yǔ yú, xú xíng yóu kě dāng ān yú.
几步山间属雨馀，徐行犹可当安舆。
jì gōng gāo chū máng xié shàng, bàng xiǎn chōng ní dé lǚ shū.
计功高出芒鞋上，傍险冲泥得屡书。