爱吟诗

“松自萧森鹤自孤”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “松自萧森鹤自孤”出自宋代陈造的《同徐吕二子游西湖复次前韵五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sōng zì xiāo sēn hè zì gū,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   陈造 西湖 
更新时间: 2024-11-26 11:42:13
“松自萧森鹤自孤”全诗《同徐吕二子游西湖复次前韵五首》
林仙金骨閟丘墟,松自萧森鹤自孤
灵魄在天联傅说,遗书落世仰潜天。
《同徐吕二子游西湖复次前韵五首》陈造 翻译、赏析和诗意

诗词:《同徐吕二子游西湖复次前韵五首》

中文译文:
林仙金骨閟丘墟,
松自萧森鹤自孤。
灵魄在天联傅说,
遗书落世仰潜天。

诗意:
这首诗是陈造写给与他一同游览西湖的徐吕二子的诗。诗中描述了西湖秋天的景色,表达了作者对自然的赞美和对友谊的珍视。同时,诗中也融入了一些玄思和哲理,探讨了灵魂与天地之间的联系以及遗书对后世的启示。

赏析:
这首诗以自然景色为背景,通过描绘林中仙鹤和松树的形象,展示了西湖秋天的宁静与美丽。林中的仙鹤孤独而高傲,松树的声音在寂静中回响,给人一种幽静的感觉。这种景色使人联想到灵魂的存在和超越,作者通过灵魂在天上传达信息的方式,探讨了人与自然、人与灵魂之间的关系。

诗中提到的遗书落世,给人一种深思的启示。遗书可能代表了前人留下的智慧和经验,通过阅读和学习,我们可以更好地认识世界和人生的真谛。仰潜天则表达了对于超越现实世界和追求更高境界的向往。

整首诗富有哲理和玄思,通过自然景色的描绘和隐喻的运用,深化了对生命和人生意义的思考。作者通过描绘自然的美丽和灵魂的存在,呼吁人们珍视友谊,追求智慧和内心的升华。这首诗以简洁的词语表达了复杂的思想,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“松自萧森鹤自孤”全诗拼音读音对照参考

tóng xú lǚ èr zi yóu xī hú fù cì qián yùn wǔ shǒu
同徐吕二子游西湖复次前韵五首

lín xiān jīn gǔ bì qiū xū, sōng zì xiāo sēn hè zì gū.
林仙金骨閟丘墟,松自萧森鹤自孤。
líng pò zài tiān lián fù shuō, yí shū luò shì yǎng qián tiān.
灵魄在天联傅说,遗书落世仰潜天。

“松自萧森鹤自孤”平仄韵脚
拼音:sōng zì xiāo sēn hè zì gū
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“松自萧森鹤自孤”的相关诗句