“鬓影青青表帝庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《口号十首呈程殿撰》
朝代：宋代
作者：陈造

中文译文：
童颜缓缓阅庄灵，
鬓影青青表帝庭。
后四六年同北夜，
台星光映老人生。

诗意：
这首诗以一种隐晦的方式表达了一位老人对自己的生命和时光的反思。诗中的老人缓缓阅读着庄灵之作，他的面庞上青青的鬓影映照着他曾经在帝庭中的辉煌岁月。然而，他也意识到自己已经度过了四六个年头，与北夜共存。在他的回忆中，他看到了台上的星光，这些星光映照着他老迈的身影。

赏析：
这首诗以简洁而隐晦的语言描述了一个老人的内心世界和他对时间流逝的感慨。通过描绘老人阅读庄灵之作的情景，诗人传达了对文学艺术的热爱和追求。老人脸上青青的鬓影表明他已经年迈，但他仍然保持着对过去辉煌岁月的记忆和对美好事物的欣赏。诗中的北夜象征着岁月的流逝，而老人与之共存，表达了他对光阴流逝的深切感受。

诗人通过描写星光映照老人的形象，强调了老人的孤寂和无奈。星光可以被视为美好和闪耀的象征，但同时也暗示着老人的衰老和寂寞。整首诗以简练的语言勾勒出老人内心世界的复杂情感，通过对时间和生命的思考，诗人引发了读者对生命的深思。

总体而言，这首诗通过细腻的描写和富有哲理的意象，探讨了人生的矛盾和光阴的流逝。它呈现了一种深沉而凄美的情感，引导读者思考生命的意义和价值。

kǒu hào shí shǒu chéng chéng diàn zhuàn
口号十首呈程殿撰

tóng yán huǎn huǎn yuè zhuāng líng, bìn yǐng qīng qīng biǎo dì tíng.
童颜缓缓阅庄灵，鬓影青青表帝庭。
hòu sì liù nián tóng běi yè, tái xīng guāng yìng lǎo rén shēng.
后四六年同北夜，台星光映老人生。